Super Dog Rilienthal est un manga écrit par Daisuke Ashihara. Malgré un bon succès d’un autre des ses mangas, Super Dog Rilienthal n’est pas édité en France.
Souhaitant travailler dans une maison d’édition, j’ai pour projet d’adapter ces jaquettes en version française.
J’ai commencé par créer un logo en version française. Ensuite, je me suis concentrée sur l’adaptation de la jaquette. J’ai utilisé principalement Photoshop pour réaliser ce travail. Cependant, c’est un travail difficile car je n’ai pas accès aux fichiers sources. Malgré cela, je suis satisfaite du résultat.
